O que os Professores não se atrevem a dizer aos pais

Depois de algumas reuniões de Conselho de Turma, onde as queixas são sempre as mesmas e, ao ter de lidar com certas situações nos corredores da escola e nas salas de aula, este texto, retirado de um email, vem mesmo a calhar.

O que os Professores não se atrevem a dizer aos Pais
(mas gostariam MUITO de dizer)

A miúdo fala-se das deficiências do sistema educativo, mas os docentes também têm verdades que muitas vezes têm de calar.

88% dos professores desejaria dizer aos pais:

“Ao seu filho falta-lhe mais controlo em casa”.

84% dos professores desejaria dizer aos pais:

“Em sua casa não há diálogo suficiente. Só 15 minutos por dia marcariam a diferença”.

85% dos professores desejaria dizer aos pais:

“Não deixe o seu filho tantas horas diante do televisor!”.

83% dos professores desejaria dizer aos país:

“Gosto muito dos seus trabalhos, mas é o seu filho que deve fazer a tarefa”.

79% dos professores desejaria dizer aos pais:

“Não se queixe de que seu filho está sobrecarregado. Se não estuda agora, quando o fará?”.

77% dos professores desejaria dizer aos pais:

“Quando eu era pequeno e fazia algo mal, meus pais ralhavam-me a mim. Não se punham a criticar o professor”.

74% dos professores desejaria dizer aos país:

“Se você ensinasse boas maneiras em sua casa, o meu trabalho seria mais simples”.

72% dos professores desejaria dizer aos pais:

“Por favor, que seu filho se lave antes de vir para a escola”.

63% dos professores desejaria dizer aos pais:

“Porque tenho de fazer reuniões de pais no meu tempo livre, se você não se interessa em vir?”.

Outra coisita mais... (afirmações interessantes expressas pelos docentes):

· Não sobrecarregue o seu filho com actividades extra-curriculares. Isso vai contra o seu rendimento.

· As capacidades de seu filho são inferiores ao que você acredita.

· Você quer bem a seu filho? Dê-lhe mais carinho e amor em família.

· Embora o seu filho pareça grande, ainda precisa de si.

·Os pais são os primeiros educadores e não podem delegar essa responsabilidade em terceiros.

· OCUPE-SE DE SEUS FILHOS!

Dervixes Rodopiantes

Além da Capadocia, também queria muito ver os Dervixes Rodopiantes, pertencentes à Ordem de Mevlevi, que foi fundada por Mevlâna (1207-1273), um místico Sufi, que acreditava que a dança e a música eram um meio de induzir um estado extático de amor universal, oferecendo à pessoa, uma maneira de se libertar da ansiedade e dor da sua vida diária.

[Cartaz na escola turca]

Quando surgiu a oportunidade de "levar" a nossa escola até Konya, na Turquia, pensei que era a possibilidade de assistir a um dos rituais dos "monges", a sema, ou seja, a cerimónia rodopiante que é essencial à prática dos Dervixes.
Só que, por pouca sorte, essa prática só acontece aos sábados, e, nesse dia, já estaríamos a viajar para casa.
Por isso, apesar do lado comercial da coisa, fomos jantar a um restaurante, em Istambul, com um espectáculo de Dervixes, embora soubessemos que não eram verdadeiros monges.
A sensação foi estranha, principalmente por conhecer a doutrina de Mevlâna. Mas, ao mesmo tempo, gostei de me deixar embrenhar no espírito daquele rodopiar, ao som de uma música melodiosa, mas melancólica.

Quando visitámos o Museu de Mevlâna, em Konya, foi com uma certa emoção que imaginei os monges rodopiando por aqueles espaços.

[Torre do Museu Mevlâna, Konya]

50 Anos de Astérix e Obélix

É hoje que o Astérix faz os 50 anos e, claro, o Google não podia deixar passar a oportunidade de fazer mais um logo giríssimo.
Como sou fan, tanto da BD como dos logos do Google, aqui fica para os mais distraídos.

E digam lá se o cão não é o melhor amigo do Homem

E se hoje é o dia do idoso, reparem só na fofura que é este vídeo que mostra, precisamente a outra ponta oposta da vida. Não resisti a partilhar.
Felizmente há coisas lindas de se ver...

E digam lá se o cão não é o melhor amigo do Homem, ou antes, de um bebé...
LINDO!

Dia Mundial da Terceira Idade

Ser idoso pode ser, e deveria ser, uma fase linda das nossas vidas.
Temos toda uma vida cheia de experiências que a enriquecem e, normalmente, quando a família é unida, há todo um partilhar dessas mesmas experiências.
Só que nem sempre as coisas são desse modo e, infelizmente, a falta de saúde ou de família que acompanhe este estágio da vida, podem tornar muito penosos os últimos anos de quem tudo deu, quando era mais novo.
De repente, parece que nada do que se aprendeu interessa para o mundo; nada do que se fez tem importância... e quantos são os que estão abandonados em lares, sem ter uma só pessoa de família que pergunte como ele está.
Como eu sinto orgulho daqueles idosos que conseguem transmitir a sua sabedoria, as suas vivências, apesar da sua idade já adiantada... E o que dizer das pessoas com mais idade, que ainda se inscrevem em cursos de pintura, na Universidade Senior e em toda uma série de actividades que lhes permitem envelhecer com suavidade, adquirindo sempre novos conhecimentos e enriquecendo, cada vez mais, as suas vidas.
Mas o que fazer quando, na terra onde vivemos, não há nada para pessoas de certa idade?
That's the big problem...!

Este vídeo já aqui apareceu antes, mas lembro que na altura fiquei tão emocionada ao vê-lo, que resolvi colocá-lo aqui de novo.

Dia de inverno com meias brancas de lã fofa...

Eu adoro o sol, o calor e o bom tempo!
Mas devo dizer que tudo tem a sua época e, mesmo este calor que continua a sentir-se, está fora do tempo e faz-nos desejar uma chuvita para fazer jus à estação do ano em que nos encontramos.
Este vídeo ajuda a sentir aquele conforto de um dia de chuva, daqueles dias em que estamos por dentro dos vidros a ver caír as gotas com força lá fora, enquanto cá dentro, a lareira está acesa, temos calçadas umas meias brancas de lã bem fofinha e na mesa, além do livro que estamos a ler, há uma bandeja com uma chávena de chá fumegante, uns bolinhos acabados de fazer e um doce caseiro, daqueles que a minha amiga Fátima está sempre a fazer.

Agora, ao clicarem no vídeo, fechem os olhos e encostem-se, comodamente, no cadeirão.
Digam se dá, ou não dá, a sensação de estarmos a viver tudo o que falei anteriormente, num dia de pleno Inverno. Bom, pelo menos dos Invernos de antigamente!

(ligar o som alto)

Momentos...

"A vida de qualquer professor é como a vida de qualquer outra pessoa: tem momentos bons e momentos maus. Ou se quisermos ser mais eufemísticos, momentos bons e outros menos bons. (...)"



Uma boa reflexão que O Papagaio Daltónico faz sobre o momento actual na vida dos professores, acompanhado de um vídeo incrível. Não deixem de dar um pulinho lá (ou aqui)

" - Why do you have to be like the others?"

Um comercial lindíssimo!

E comovente!

(Partilhando a opinião do amigo de Coimbra, Luís Garção)

Respostas a questões de testes

Não resisto a partilhar o que encontrei numa das minhas deambulações, num blog de outra professora que, pelos vistos, sofre do mesmo mal de tantos outros professores.
Isto está mesmo difícil... Só os outros é que não percebem!
(Para rir... se não fosse tão triste!)

" Alunos do 5ºano:

. O conjunto dos orgãos reprodutores masculinos de uma flor chama-se "pilinha". (escreveu mesmo entre aspas...)
. A Stora tem mesmo uma paciência de Jacob! (esta para quem me conhece entende...)

Alunos do 8ºano:
. O aumento do efeito de estufa vai provocar o degelo das escalotes polares.
. As chuvas ácidas formam-se quando as nuvens se enchem de ácido sulfúrico.
. O buraco do ozono vai provocar uma inundação global e vão morrer algumas pessoas.
. O buraco do ozono vai contaminar os alimentos e as pessoas morrem de fome.
. A desflorestação é devida a umas pessoas chamadas "incendiários".
. A camada do ozono contem raios ultra-violetas que nos protegem das queimaduras e outras
doenças.
. Uma consequência do aquecimento global é o aumento da água nas praias.
. Uma consequência da desflorestação é que os peixes morrem.
. A função da camada do ozono é absorver os gases poluentes.
. O buraco do ozono tem o tamanho dos EUA e a altura do Evereste.

Alunos do 9ºano:

. A melhor forma de prevenir as doenças do sistema circulatório é ir viver para um sítio onde não haja muitos automóveis, para que a circulação seja calma.

. Se não se fizer prevenção acerca dos AVC em Portugal, em 2025 poderá só existir 9000 habitantes, o que é mau.

. Uma criança maltratada será, muito provavelmente, um adulto indecente.

. A melhor forma de prevenir as doenças do sistema circulatório é bebendo muita água porque a água limpa o sangue.

. A fecundação é o processo que decorre após o espermatozóide invadir o óvulo.

. Na puberdade, ao homem desenvolvem-se os músculos, crescem pêlos nos peitos e muda a voz; na mulher arredonda-se a cintura, crescem os seios e aparecem os pêlos.

. A fecundação é um período, normalmente mensal, em que são incubados os óvulos dando lugar à reprodução no caso de haver relações sexuais.

. Na puberdade, os rapazes têm execuções durante a noite.

. É através da fecundação que o óvulo e o espermatozóide se unem para depois de afixarem no útero.

. A fecundação é quando um espermatozóide entre no óvulo e este alarga-se na placenta da mulher.

. A melhor forma de prevenir as doenças do sistema circulatório é não fumar, pois fumar literalmente elimina os pulmões.

. Durante a puberdade, nos rapazes aumentam os músculos, nas raparigas aumenta a gordura.

. Para nos prevenirmos dos AVC, deveríamos fornecer alternativas ao Sol.

. A maneira de se distinguir os bébes quando nascem é pelas mãos.

. As estruturas que estão associadas à inteligência e à memória são as vértebras.

. As glândulas anexas ao tubo digestivo são a boca, o recto e o ânus.

São apenas algumas porque hoje em dia com tanta coisa que temos para fazer quando começo a ver os testes, entro em modo automático e já não faço estes registos... mas quem sabe um dia não volto a fazê-los de novo... "

(in Cantinho da Stora)

TRIAL 4x4 Terrain na cidade

Neste fim-de-semana, a cidade teve algumas actividades.
O MEU artista esteve por lá e trabalhou bem. Ora vejam:

Efeitos da Anestesia no Dentista

Achei este vídeo uma graça, talvez pela simples razão de que tenho dois filhos, que sempre fizeram os seus exames dentários desde muito cedo e agora, tal como quase toda a gente, lá andam com os seus araminhos coloridos. Felizmente, o João já vai tirar o que resta!

Esta é uma lembrança que ficou da minha filhota, quando, bem novinha, começou a ir à "Titia Denise" , a nossa amiga dentista, que resolveu aproveitar para divulgar os dotes artísticos dos seus clientes mais novinhos, em calendários que oferecia no consultório.
É lógico que a recordação ficou e aqui fica para partilhar com quem conviveu connosco nessa época.

(legenda: Denise, a doutora toda equipada, a oferecer uma escova de dentes à Sofia, enquanto a mãe Rosa Amélia assiste.)

Istambul e o nosso Presidente Cavaco Silva

Claro que o assunto Turquia ainda está longe de se ter esgotado e, volta e meia, lá volto eu ao assunto. Seja porque alguma coisa me faz lembrar aquelas terras ou, muito simplesmente, porque dou mais uma voltinha pelas muiiiitas fotos bonitas que não me canso de rever.

Desta vez, foi o Ricardo Pereira que me fez recordar algo que me chocou, quando, ao visitar a Aya Sofya, ou antes, ao terminar a visita à mesquita, me deparei com um erro crasso, que me custou muito a engolir.
Ora bem, não sei se, quem me segue no blog já há uns mesitos, sabe que, por alturas da minha ida à Turquia, em Abril, também o nosso Presidente Cavaco Silva e a sua comitiva, se deslocaram àquele país, tendo passado por Istambul, já não me lembro se antes, se depois de mim e do meu grupo.
Até aqui tudo bem. Um de nós preparou a chegada do outro, certamente...
Ora, desta vez, não resisti a repetir a visita a certos locais da cidade, até porque todos sabemos que, por muitas vezes que voltemos aos sítios, descobrimos sempre coisas novas que nos escaparam antes. E foi o que aconteceu.
No final da visita na mesquita Aya Sofya, no corredor que dá acesso ao portão imperial, havia uma grande exposição que continha, entre outros, alguns painéis com o que chamam "Memories of Hagia Sophia". E qual não foi o meu espanto, quando vi o nosso Presidente e Maria Cavaco Silva, no meio de tantos outros chefes de Estado presentes naquele lugar em quaisquer outros momentos. Só que o espanto deu lugar ao choque, quando li a legenda e me apercebi do erro: "Anibal Cavaco Silva - Minister of Portugal 2009", enquanto que os outros, conforme o caso, eram "President of...".
Procurei encontrar alguém para pôr os pontos nos iii, mas os funcionários mal falavam inglês e tudo ficou por ali mesmo.
E aqui ficam as provas para quem quiser ver. Talvez alguém com influência passe por aqui e arranje maneira de corrigir o erro ou conheça alguém que o possa fazer.

Adoro dançar!

Adoro dançar!
Aliás, sempre foi uma das coisas que mais gostei de fazer na vida.
Quando ia de férias para a Figueira da Foz, com os meus pais, o que aconteceu dos 5 aos 30 anos (mais ou menos, claro), e já tinha uma idade um pouco acima da adolescência, ia ao Casino, aos espectáculos de fim-de-semana, e a parte que eu mais gostava era quando, depois do show, havia a orquestra que tocava aquelas músicas maravilhosas que me faziam rodopiar pela pista. Sim, porque nessa altura os meus amigos dançavam e, diga-se de passagem, eu até nem dançava mal. Era até à última nota!
Os anos passaram, as modas foram mudando, os jovens começaram a encostar-se ao balcão com o copo de bebida na mão, e a dança, para mim, foi ficando para trás.
Mas o gosto continua cá.
Basta ouvir uma música que me agrade, estar num lugar onde haja alguém a tocar e/ou a cantar, e logo o pé foge de um lado para o outro e de dentro há qualquer coisa que me põe a mexer, nem
que seja num movimento suave, interior, que só eu sei que está a acontecer. Mas não fico parada. Não consigo. É mais forte do que eu.

Por isso, quando vejo vídeos como o que vem a seguir, só tenho pena de não haver para mim, a coincidência de estar no sítio certo, na hora certa... Podem crer que seria uma daquelas pessoas que se juntam ao monte e... seja o que Deus quiser!
Como estou longe, limito-me a vibrar com todo o movimento e música que os emails vão colocando na minha caixa de correio.
Maldito interior onde vivo, onde nada acontece!

50 Anos de Astérix e Obélix

Eu sei, eu sei!

1959 foi um ano de grandes aparecimentos, comigo em Janeiro, logo no início (ah ah ah!), e muitos outras coisas que foram surgindo ao longo do ano: a Barbie (para quem goste...), o Cristo Rei em Lisboa, o fio LYCRA (sabiam?), o Metro de Lisboa, Bidu e Franjinha, da Turma da Mônica... entre outros, claro.
Mas hoje fiquei a saber que também as figuras da minha BD preferida, fazem 50 anos, pertencendo a esta geração maravilhosa e que serviu de inspiração como modelo para quem apareceu nos anos seguintes (e esta, hem?!?).
Pois é, os meus queridos Astérix e Obélix foram hoje notícia, uma vez que, finalmente, se chegou ao consenso sobre o seu aparecimento.
Lembro, perfeitamente, de ir estudar para a Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra e requisitar sempre 2 volumes do Astérix para fazer intervalo no estudo e de, só a muito custo, conter a minha gargalhada sonora, no meio daquela sala enorme, com tantos estudantes aplicados. Por vezes olhava em volta, como se o meu divertimento "secreto" fosse uma espécie de sacrilégio, naquele pseudo santuário do estudo. Eu sei que ia para lá para me obrigar a estudar, uma vez que me sentia mal se o não fizesse, no meio daqueles marrões todos. Sim, os outros, porque eu nunca o fui.
Hoje tenho a colecção de Hergé em português, francês e inglês, ou não houvesse cá em casa dois professores de línguas.
Parabéns Astérix e Obélix!

Email certo enviado na hora certa

Depois de uma aula que tive hoje, com uma certa turma, onde está um certo menino, nem de propósito, tinha de receber um email com este artigo da VISÃO online, bem dirigido a mim.

" A DEVIDA COMÉDIA
Miguel Carvalho

Um dia destes, vão ser os paizinhos a ir parar ao hospital com um pontapé e um murro das criancinhas no olho esquerdo

Criancinhas

A criancinha quer Playstation. A gente dá.

A criancinha quer estrangular o gato. A gente deixa.

A criancinha berra porque não quer comer a sopa. A gente elimina-a da ementa e acaba tudo em
festim de chocolate.

A criancinha quer bife e batatas fritas. Hambúrgueres muitos. Pizzas, umas tantas. Coca-Colas, às litradas. A gente olha para o lado e ela incha.

A criancinha quer camisola adidas e ténis nike. A gente dá porque a criancinha tem tanto direito
como os colegas da escola e é perigoso ser diferente.

A criancinha quer ficar a ver televisão até tarde. A gente senta-a ao nosso lado no sofá e passa-lhe o comando.

A criancinha desata num berreiro no restaurante. A gente faz de conta e o berreiro continua.

Entretanto, a criancinha cresce. Faz-se projecto de homem ou mulher.
Desperta.

É então que a criancinha, já mais crescida, começa a pedir mesada, semanada, diária. E gasta metade do orçamento familiar em saídas, roupa da moda, jantares e bares.

A criancinha já estuda. Às vezes passa de ano, outras nem por isso. Mas não se pode pressioná-la
porque ela já tem uma vida stressante, de convívio em convívio e de noitada em noitada.

A criancinha cresce a ver Morangos com Açúcar, cheia de pinta e tal, e torna-se mais exigente com os papás. Agora, já não lhe basta que eles estejam por perto. Convém que se comecem a chegar à frente na mota, no popó e numas férias à maneira.

A criancinha, entregue aos seus desejos e sem referências, inicia o processo de independência
meramente informal. A rebeldia é de trazer por casa. Responde torto aos papás, põe a avó em
sentido, suja e não lava, come e não limpa, desarruma e não arruma, as tarefas domésticas são
«uma seca».

Um dia, na escola, o professor dá-lhe um berro, tenta em cinco minutos pôr nos eixos a criancinha que os papás abandonaram à sua sorte, mimo e umbiguismo. A criancinha, já crescidinha, fica traumatizada. Sente-se vítima de violência verbal e etc e tal.

Em casa, faz queixinhas, lamenta-se, chora. Os papás, arrepiados com a violência sobre as
criancinhas de que a televisão fala e na dúvida entre a conta de um eventual psiquiatra e o derreter do ordenado em folias de hipermercado, correm para a escola e espetam duas bofetadas bem dadas no professor «que não tem nada que se armar em paizinho, pois quem sabe do meu filho sou eu».

A criancinha cresce. Cresce e cresce. Aos 30 anos, ainda será criancinha, continuará a viver na
casa dos papás, a levar a gorda fatia do salário deles. Provavelmente, não terá um emprego. «Mas ao menos não anda para aí a fazer porcarias».

Não é este um fiel retrato da realidade dos bairros sociais, das escolas em zonas problemáticas,
das famílias no fio da navalha?

Pois não, bem sei. Estou apenas a antecipar-me. Um dia destes, vão ser os paizinhos a ir parar ao
hospital com um pontapé e um murro das criancinhas no olho esquerdo. E então teremos muitos
congressos e debates para nos entretermos."

Artigo publicado na revista VISÂO online

Amigos serão sempre AMIGOS, não importa...

O que vale é que, nas listas de emails que vamos recebendo, todas as semanas são SEMANA DO AMIGO e, de vez em quando aparecem coisas girinhas.

Como AMIGOS são sempre importantes, cá ficam mais estes bonequinhos.

De volta da Turquia

Para quem me conhece, deve estar bem admirado(a) pela ausência de notícias minhas sobre a ida à Turquia e/ou algumas fotos ilustrando o que por lá se passou.
É realmente de estranhar, mas o trabalho tem sido tanto, para recuperar os dias em que não estive na escola, que, confesso, não me tenho sentido na disposição certa para escrever sobre algo que me deu tanto prazer.

Esta ida à Turquia foi, em tudo, diferente da que aconteceu em Abril, embora tenha começado onde a outra terminou: Istanbul.
Já antes referi que este é um dos meus países preferidos, por isso, o regresso àquelas terras aconteceu com a mesma euforia como se fosse a primeira vez.
Istanbul foi o meu sonho durante muito tempo e ainda há muito para visitar, por isso, cá estou eu para comprovar que "não há duas sem três". Ora com duas já foram, fico à espera de lá voltar para a "três".
Porém, verdade seja dita, a sensação foi diferente, talvez porque houvesse muito mais turistas por toda a cidade e por todo o lado. Nem a chuva os demovia de visitarem a AyaSofya ou a Cisterna ou a Galata Tower, ou... tudo, tudo, o que de maravilhoso há para se visitar naquela cidade.

O ponto alto foi o Palácio de Topkapi, onde passámos horas e horas a pasmar com a riqueza e beleza dos objectos e roupas deixados pelos sultões, não esquecendo os maravilhosos azulejos, de Iznik, que fazem parte da colecção do palácio, bem como as inúmeras portas em madrepérola. Acho que só vendo mesmo, porque nem as fotos nem os livros lhes fazem justiça.

Mas o nosso objectivo não era passear nem fazer turismo, pois estavamos ali por causa do Projecto Comenius, sobre o qual já falei antes, noutro poste, e foi uma alegria o nosso encontro com os colegas dos outros países, a maioria dos quais já conheciamos. Rever Inger, da Dinamarca, ao fim de 6 anos (quando terminámos outro projecto) e que eu conheço desde há 9 anos, foi uma certa emoção. A amizade que nos une e que une vários dos elementos do grupo, é uma das coisas boas destes projectos europeus que servem, não só para que os nossos alunos desenvolvam os seus conhecimentos de línguas estrangeiras e o seu conhecimento sobre a Europa, mas também para o estreitar dos laços entre gentes de países de todos os quadrantes deste continente. E se este grupo de professores e amigos é, de facto, fora de série, tanto no trabalho como na partilha de conhecimentos, vivências, costumes!...

Não vou esgotar uma semana em terras turcas num só poste. Logo, logo vou voltar a escrever, pois há muito mais para contar. E quanto a fotos, claro, só terão de ir ao outro blog. Mas não corram já...

A Língua Portuguesa

Segundo o Prof. Pasquale Cipro Neto

Popularmente diz-se:

'Esse menino não pára quieto, parece que tem bicho carpinteiro.'
O correcto: 'Esse menino não pára quieto, parece que tem bicho no corpo inteiro.'

'Batatinha quando nasce, esparrama pelo chão.''
Enquanto o correcto é: 'Batatinha quando nasce, espalha a rama pelo chão.'

'Cor de burro quando foge.'
O correcto é: 'Corro de burro quando foge!'

Outro, que todos dizem de uma maneira errada: 'Quem tem boca vai a Roma.'
O correcto é: 'Quem tem boca vaia Roma.' (isso mesmo, do verbo vaiar)

'Cuspido e escarrado' - quando alguém quer dizer que é muito parecido com outra pessoa.
O correcto é: 'Esculpido em Carrara.' (tipo de mármore)

Mais um famoso...: 'Quem não tem cão, caça com gato.'
O correcto é: 'Quem não tem cão, caça como gato'... ou seja, sozinho!

Dizia correctamente algum desses ditados?

EU NÃO SABIA. E NESSE LADO?

O Janeca em acção...

Portugal Air Show 2009 - Évora

Noticias de Konya

Mais uma vez, tal como aconteceu em Abril, ca estao umas palavritas para dizer que Istanbul continua a ser uma cidade encantadora, ainda que muito cheia de turistas.

Quanto a Konya, como esta a ser a sede do nosso projecto, tem sido pouco mais do que trabalho. So que, com a possibilidade de estar com amigos de outros paises e falar inglês quase todo o tempo, a fadiga consegue ser suportada. Agora, comer tudo acompanhado de agua ou iogurt, isso ja e mais proximo de "castigo".

Mas tudo bem, quando regressar havera uma bela imperial a minha espera e uma bica bem tiradinha.

Ate la!

(Por enquanto não tenho foto para colocar, mas ha muitas na forja!)

Este um um mini-poste

Este um um mini-poste para dizer "até logo...".
Durante uma semana estarei longe, mas depois terei muitas coisas para mostrar, seja de trabalho, seja do que por lá fotografar.
Fiquem bem e, como alguém que nós tão bem relembramos dizia, "façam favor de ser felizes".
Turquia, aí vou eu!